The world’s first methanol-powered tugboat highlights a greener future for shipping